{"id":310,"date":"2015-07-30T14:28:27","date_gmt":"2015-07-30T14:28:27","guid":{"rendered":"http:\/\/elbschule.schulhomepages.hamburg.de\/?page_id=310"},"modified":"2025-02-26T10:13:04","modified_gmt":"2025-02-26T10:13:04","slug":"beratung-und-unterstuetzung-hoergeschaedigter-bei-der-beruflichen-ausbildung-buz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/?page_id=310","title":{"rendered":"Beratung und Unterst\u00fctzung f\u00fcr Schwerh\u00f6rige und Geh\u00f6rlose an berufsbildenden Schulen"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3483\" src=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2022\/06\/Logo-BZBS-Hibb.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"89\" srcset=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2022\/06\/Logo-BZBS-Hibb.png 918w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2022\/06\/Logo-BZBS-Hibb-300x42.png 300w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2022\/06\/Logo-BZBS-Hibb-768x107.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4065 size-full\" src=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2023\/05\/BZBS-neu-2023.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2023\/05\/BZBS-neu-2023.jpg 640w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2023\/05\/BZBS-neu-2023-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Das<strong> BZBS<\/strong> ist eine Einrichtung des Hamburger Instituts f\u00fcr berufliche Bildung (HIBB) und der Beh\u00f6rde f\u00fcr Schule und Berufsbildung (BSB).<\/p>\n<p>Wir beraten und unterst\u00fctzen<\/p>\n<ul>\n<li>schwerh\u00f6rige<\/li>\n<li>geh\u00f6rlose<br \/>\nund auch sehbehinderte, blinde und k\u00f6rperbehinderte <strong>junge Menschen in allen Bildungsg\u00e4ngen der beruflichen Schulen <\/strong>und w\u00e4hrend ihrer beruflichen Ausbildung.<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00fcr <strong>Ausbildungsbetriebe<\/strong> und <strong>berufliche Schulen<\/strong> sind wir Ansprechpartner.<\/p>\n<p>Wir sind ein engagiertes Team von Lehrkr\u00e4ften aus speziellen Sonderschulen und Berufsschulen sowie von Psycholog:innen und Sozialp\u00e4dagog:innen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3482\" src=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2022\/06\/IMG-20220413-WA0005-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2022\/06\/IMG-20220413-WA0005-225x300.jpg 225w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2022\/06\/IMG-20220413-WA0005.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3481\" src=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2022\/06\/IMG-20220408-WA0005-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"141\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2022\/06\/IMG-20220408-WA0005-169x300.jpg 169w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2022\/06\/IMG-20220408-WA0005.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 141px) 100vw, 141px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Unsere Angebote in der Berufsschule:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Wir informieren \u00fcber die Behinderung und ihre Auswirkungen.<\/li>\n<li>Wir beraten zu technischen Hilfsmitteln.<\/li>\n<li>Wir beraten die Lehrer bei der Planung und Gestaltung des gemeinsamen Unterrichts h\u00f6render und h\u00f6rbehinderter Sch\u00fcler.<\/li>\n<li>Wir beraten und unterst\u00fctzen bei der Erstellung von textoptimiertem Unterrichtsmaterial in Einfacher Sprache.<\/li>\n<li>Wir vermitteln Fachkr\u00e4fte von au\u00dfen (z.B. Geb\u00e4rdensprach-Dolmetscher:innen, Schriftdolmetscher:innen, F\u00f6rderlehrer:innen).<\/li>\n<li>Wir unterst\u00fctzen bei Antrag und Durchf\u00fchrung von Ma\u00dfnahmen zum Nachteilsausgleich bei Zwischen- und Abschlusspr\u00fcfungen (z.B. Textoptimierung, Zeitverl\u00e4ngerung, \u00dcbersetzung in Geb\u00e4rdensprache).<\/li>\n<li>Wir unterst\u00fctzen bei Problemen mit der Kommunikation.<\/li>\n<li>Wir unterst\u00fctzen bei der L\u00f6sung von sozialen und psychischen Problemen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3480\" src=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2022\/06\/IMG-20220325-WA0001-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2022\/06\/IMG-20220325-WA0001-225x300.jpg 225w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2022\/06\/IMG-20220325-WA0001.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><\/p>\n<p><strong> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-320\" src=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2015\/08\/BUZ-Azubi-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"187\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2015\/08\/BUZ-Azubi-225x300.jpg 225w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2015\/08\/BUZ-Azubi.jpg 437w\" sizes=\"auto, (max-width: 187px) 100vw, 187px\" \/><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Unsere Angebote im Ausbildungsbetrieb:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Wir informieren \u00fcber die Behinderung und ihre Auswirkungen.<\/li>\n<li>Wir beraten und unterst\u00fctzen bei der barrierefreien Gestaltung des Arbeitsplatzes.<\/li>\n<li>Wir beraten und unterst\u00fctzen bei der Beantragung von F\u00f6rdermitteln.<\/li>\n<li>Wir vermitteln Fachkr\u00e4fte von au\u00dfen<br \/>\n(z.B. Geb\u00e4rdensprachdolmetscher:innen, Schriftdolmetscher:innen, F\u00f6rderlehrer:innen).<\/li>\n<li>Wir unterst\u00fctzen bei Antrag und Durchf\u00fchrung von Ma\u00dfnahmen zum Nachteilsausgleich bei Zwischen- und Abschlusspr\u00fcfungen (z.B. Textoptimierung, Zeitverl\u00e4ngerung, \u00dcbersetzung in Geb\u00e4rdensprache).<\/li>\n<li>Wir beraten bei der praktischen Durchf\u00fchrung der Ausbildung.<\/li>\n<li>Wir unterst\u00fctzen bei Problemen mit der Kommunikation.<\/li>\n<li>Wir unterst\u00fctzen bei der L\u00f6sung von sozialen und psychischen Problemen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Das Team des BZBS steht w\u00e4hrend der gesamten Ausbildung f\u00fcr Beratung und Unterst\u00fctzung zur Verf\u00fcgung.<\/strong><\/p>\n<p>Wir laden Sie herzlich ein:<br \/>\nNehmen Sie Kontakt zu uns auf, wenn Sie Fragen haben oder Unterst\u00fctzung ben\u00f6tigen. Wir haben auch f\u00fcr Sie wertvolle Hilfestellungen auf dem Weg zu einer erfolgreichen Berufsausbildung.<\/p>\n<table style=\"border: none\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: none;vertical-align: middle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4961 size-medium\" src=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2025\/02\/George-Kuhnert-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2025\/02\/George-Kuhnert-212x300.jpg 212w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2025\/02\/George-Kuhnert-724x1024.jpg 724w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2025\/02\/George-Kuhnert-768x1086.jpg 768w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2025\/02\/George-Kuhnert-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2025\/02\/George-Kuhnert-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2025\/02\/George-Kuhnert.jpg 1650w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><br \/>\nEveline George-Kuhnert<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: none;vertical-align: middle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4962 size-medium\" src=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2025\/02\/T_Nedden-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2025\/02\/T_Nedden-212x300.jpg 212w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2025\/02\/T_Nedden-724x1024.jpg 724w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2025\/02\/T_Nedden-768x1086.jpg 768w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2025\/02\/T_Nedden-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2025\/02\/T_Nedden-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/elbschule.hamburg.de\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2025\/02\/T_Nedden-scaled.jpg 1810w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><br \/>\nThomas Nedden<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: none;vertical-align: middle\">\n<ul>\n<li style=\"text-align: left\">Beraterin f\u00fcr Geh\u00f6rlose<\/li>\n<li>Sonderp\u00e4dagogin f\u00fcr H\u00f6ren &amp; Kommunikation<\/li>\n<li>Geb\u00e4rdensprachdolmetscherin<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>Kontakt<\/u>:<br \/>\n<a href=\"mailto:eveline.george-kuhnert@hibb.hamburg.de\">eveline.george-kuhnert@hibb.hamburg.de<\/a><\/td>\n<td style=\"border: none;vertical-align: middle\">\n<ul>\n<li style=\"text-align: left\">Berater f\u00fcr Schwerh\u00f6rige<\/li>\n<li style=\"text-align: left\">Sonderp\u00e4dagoge f\u00fcr H\u00f6ren &amp; Kommunikation<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left\"><u><br \/>\nKontakt<\/u>:<br \/>\n<a href=\"mailto:thomas.nedden@hibb.hamburg.de\">thomas.nedden@hibb.hamburg.de<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<p>N\u00fctzliche Links:<\/p>\n<ul>\n<li>Beratungs- und Unterst\u00fctzungszentrum Berufliche Schulen<br \/>\n<a href=\"https:\/\/hibb.hamburg.de\/beratung-service\/beratungszentrum-berufliche-schulen-bzbs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.hibb.hamburg.de\/index.php\/article\/detail\/135<\/a><\/li>\n<li>HIBB <a href=\"http:\/\/www.hibb.hamburg.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.hibb.hamburg.de<\/a><\/li>\n<li>Hamburger Netzwerk H\u00f6rsch\u00e4digung <u><a href=\"http:\/\/www.hhnh.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.hhnh.org<\/a> <\/u><\/li>\n<li>Schulinformationszentrum <a href=\"http:\/\/www.hamburg.de\/bsb\/siz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.hamburg.de\/bsb\/siz\/<\/a><\/li>\n<li>Handelskammer Hamburg <a href=\"http:\/\/www.hk24.de\">www.hk24.de<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.berufsinformation.org\/berufsinformationszentrum-biz-hamburg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Berufsinformationszentrum BiZ <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das BZBS ist eine Einrichtung des Hamburger Instituts f\u00fcr berufliche Bildung (HIBB) und der Beh\u00f6rde f\u00fcr Schule und Berufsbildung (BSB). Wir beraten und unterst\u00fctzen schwerh\u00f6rige geh\u00f6rlose und auch sehbehinderte, blinde und k\u00f6rperbehinderte junge Menschen in allen Bildungsg\u00e4ngen der beruflichen Schulen und w\u00e4hrend ihrer beruflichen Ausbildung. F\u00fcr Ausbildungsbetriebe und berufliche Schulen sind wir Ansprechpartner. Wir sind &hellip; <a href=\"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/?page_id=310\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Beratung und Unterst\u00fctzung f\u00fcr Schwerh\u00f6rige und Geh\u00f6rlose an berufsbildenden Schulen<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":207,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-310","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/207"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=310"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4966,"href":"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/310\/revisions\/4966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elbschule.hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}